joy mingled with pain

• fájdalommal vegyes öröm, üröm az örömben

joy a kifejezésekben

thrill of joy
• örömmámor
whoops of joy
• örömkiáltások, örömujjongás
elated with joy
• mámoros az örömtől, örömittas
to jump for joy
• bőréből majd kiugrik örömében
flushed with joy
• örömmámorban
exuberance of joy
• kitörő öröm
unadulterated joy
• zavartalan öröm